Wijngaarden, waterbouwwerken en schilderachtige natuur

Net voorbij Saargemünd bent u al in Duitsland. U kunt zonder vaarbewijs varen tot Saarbrücken, maar daarna moet u een binnenvaartbewijs hebben om uw reis voort te zetten. Gelukkig is de stroming van de Saar meestal niet te sterk, zodat het genot van het werkelijk prachtige landschap met bossen en rivierbochten niet bedorven wordt. Saarbrücken, de hoofdstad van het Saarland, verwelkomt woonbootvaarders met ligplaatsen dicht bij de stad, vanwaar u het prachtige stadscentrum in een paar stappen kunt bereiken. Naast het jaarlijkse Saarspektakel heeft de stad ook veel culturele hoogtepunten te bieden op het land. Wil je de voorraadkast koud houden vandaag? Geen probleem hier: in de steegjes rond de St. Johanner Markt zijn er kleine restaurantjes en kroegjes voor schippers en bemanning. Achter Saarbrücken neemt de rivier de Saar u mee naar de industriële geschiedenis van het gebied.

Over de Saar naar de Moezel

Een fossiel uit de oudheid is de voormalige ijzerfabriek Völklinger Hütte, die sinds 1994 op de Werelderfgoedlijst staat. Tegenwoordig bieden het Europees Centrum voor Kunst- en Industriecultuur en het ScienceCenter Ferrodrom interactieve dienstbemiddeling en wisselende tentoonstellingen. Merzig ligt op enkele kilometers van de Saarschleife. Daar vindt u drie geweldige watergerelateerde sites op loopafstand van de jachthaven: De bron van het geneeskrachtige water van Bietzen, de enige zoutziederij van Saarland en een avonturenbad voor jong en oud.

Het volgende hoogtepunt is de Saarschleife een paar kilometer stroomopwaarts. De rivier heeft hier een canyon uitgesleten, waarvan de meeste ruige kliffen bebost zijn. Bij het uitzichtpunt Cloef ligt de rivier aan de voeten van de toeschouwer. Het centrum van Mettlach aan de Saar is uitgegroeid tot een factory outlet met flair. Een hoogtepunt aan de Saar is de middeleeuwse stad Saarburg.

Vanuit Niderviller naar het westen vaart u voorbij aan Heming, Gondrexange en andere kleine dorpjes. In de grote sluis van Rechicourt gaat u 15 meter omlaag naar Rixinger Weiher (Étang de Rèchicourt), dat in een groot natuurgebied ligt. Vanaf nu wordt het werken geblazen voor u en uw bemanning. Tot aan het typische Lotharinger dorp Lagarde moet u door 6 sluizen varen. Langs Lunéville, Einville en de Salinenstad Dombasle door meerdere automatische sluizen en over het aquaduct over de Meurthe komt u dan uiteindelijk in Nancy.

Deze stad ligt in een uitgestrekt dal. U kunt in de stad aanleggen en dan te voet alle bezienswaardigheden  bezoeken. In het noordelijke deel van de stad bevindt zich de oude stad, die wordt gekenmerkt door gebouwen van de Middeleeuwen en de vroegmoderne tijd. Bezienswaardig zijn het voormalige hertogelijk paleis (Palais des Ducs de Lorraine, nu een museum) en de gotische Saint-Epvre kerk. In het zuidelijke deel ligt de Nieuwe Stad, waarvan het centrum rondom het Place Stanislas ligt dat met twee andere pleinen is opgenomen in de UNESCO Werelderfgoedlijst. Neem ook een kijkje in chocoladefabriek die net naast de haven ligt.

Wanneer u bij Frouard richting het westen vaart komt u uit bij Toul. Het Marne-Rijnkanaal stroomt hier langs de oude stadswallen. Cultuurliefhebbers kunnen hier echt hun hart ophalen. Er is veel te bekijken zoals de Saint-Etiennee kathedraal, de Saint-Gengoult kerk, de Saint-Mansuy abdij, de oude binnenstad en de vestingmuren. Ook is de stad bekend om de lekkere wijn genaamd "Côtes de Toul", een heldere roséwijn die ook aan boord heerlijk zal smaken.

De Franse Moezel (Moselle) tussen Frouard en Sierck-les-Bains
Ten noorden van Nancy, bij Frouard, buigt de Moezel af en vormt dan samen met de Saar en het Saar kanaal het drielandenpunt. Tussen Frouard en Sierck-les-Bains is de Moezel een brede rivier met een aantal korte zijkanalen. Steden als Pont-à-Mousson, Metz en Thionville beschikken over veel aanlegmogelijkheden. U kunt deze steden dan ook gemakkelijk te voet bereiken.
Aan de prachtige oevers van de Moezel zelf ligt Pont-à-Mousson. Deze stad is genoemd naar een brug uit de 9de eeuw. In een groot kloostercomplex zetelt het Europese centrum voor sacrale kunst. Maar er zijn talrijke gezellige cafés en restaurants.
Voor een bezoek aan Metz moet u eigenlijk de tijd nemen. Als vroegere bisschopsstad heeft Metz veel te bieden. De grote Saint-Étienne kathedraal met ongeveer 6500 m2 glas-in-lood (onder andere gemaakt door Marc Chagall) is erg bekend. Ook de schilderachtige binnenstad is de moeite waard om eens uitgebreid te bekijken. Sinds het voorjaar van 2010 is het Centre Pompidou in Metz geopend. In de buurt van de Porte des Allemands kunt u een wandeling maken over de middeleeuwse vestigingsmuren. Ook worden er veel gezellige feesten gehouden in de stad. Zoals in augustus het Fête de la Mirabelle. Het hele jaar door worden er mirabellen verwerkt in diverse culinaire specialiteiten, bijvoorbeeld in jam en andere zoetigheden. En als u dan toch in Metz bent, kunt u niet vertrekken zonder een keer Boulets de Metz te hebben geproefd. Dat zijn makarons met mirabellenijs, heel speciaal.
Gaat u liever op stap? Dan is Thionville de aangewezen plaats. Op talrijke pleinen in de stad komt jong en oud bij elkaar om een terrasje te pakken of een hapje te eten. Ook het winkelend publiek komt hier aan z'n trekken vanwege een gevarieerd aanbod van winkels en boetieks. Wanneer u verder stroomafwaarts vaart, bereikt u onze basis in Sierck-les-Bains.